Беларусы ў Вялікабрытаніі

Anglo-Belarusian Society invites everyone who is interested in Belarusian poetry for an evening to commemorate what would have been the fiftieth birthday of the poet Anatol Sys (1959-2005). The evening will take place at Belarusian Religious and Cultural Centre (39 Holden Road, London N12 8HS) on Saturday, 21 November, 7 pm. For more information about the poet and his work, go to http://sys.knihi.com/ (in Belarusian); very brief biographical information in English is available at http://kupala-library.iatp.by/bel_lit/s.html. Much of the evening will be in Belarusian. Refreshments will be served.

Anatol Sys - A Soul in Torment (an article by Prof. Arnold MacMillin published in the Annus Almaruthenicus almanach, 2005. PDF). A full version of the almanch is available at http://kamunikat.fontel.net/pdf/annus/annus2005.pdf

  Рубрики 2009, Англа-бел_таварыства, Літаратура, Падзеі; Автор: belbritain; Нет комментариев

Пачаліся працы па перабудове галоўнага будынку Беларускага рэлігійна-культурнага цэнтру ў Лёндане Марыян Гаўз  (Marian House, ранейшая назва - Бельвэдэр). Будынак быў набыты на ахвяраваньні беларусаў з усяго сьвету ў канцы 1950-х гадоў для патрэбаў Беларускай каталіцкай місіі. Цягам дзясяцігодзьдзяў тут месьцілася царква сьвятых апосталаў Пятра і Паўлаў, жылі сьвятары і знаходзілася кніжная калекцыя, якая потым перарасла ў Беларускую бібліятэку й музэй імя Францішка Скарыны.

Чакаецца, што працы завершацца праз два гады. У доме будуць заля Беларускага рэлігійна-культурнага цэнтру і памяшканьні для сьвятароў і гасьцей Каталіцкае місіі. Да існуючага будынку будзе прыбудаваная новая царква.

  Рубрики 2009, Царква; Автор: belbritain; Нет комментариев

Пасьля нядзельнай літургіі ў царкве сьвятых апосталаў Пятра і Паўла, невялікая група вернікаў і сьвятар Сяргей Стасевіч накіраваліся на могілкі сьвятога Панкрата, дзе пахаваныя некалькі лідараў беларускай дыяспары, біскуп Часлаў Сіповіч і сьвятары Леў Гарошка, Язэп Германовіч, Тамаш Падзява, Фэлікс Журня. На могілках была адслужаная паніхіда па памерлых. Сьвяткаваньне адбылося пад бел-чырвона-белым сьцягам - як знак салідарнасьці з суайчыньнікамі, якія таксама сьвяткуюць Дзяды - ушанаваньне памерлых продкаў, - у гэтыя дні.

  Рубрики 2009, Дзяды, Царква; Автор: belbritain; Нет комментариев

  Рубрики 2009, Дзяды, Царква; Автор: belbritain; Нет комментариев

Knihi.net - найвялікшая беларуская інтэрнэт-кнігарня. Сярод іншага тут можна набыць кнігі а. Аляксандра Надсана зь Лёндану:

Knihi.net выконвае замовы як зь Беларусі, так і з іншых краінаў.

  Рубрики 2009, Кнігі, Людзі, Надсан; Автор: belbritain; Comments Off

23 ліпеня памёр беларускі праваслаўны сьвятар Ян Абабурка. Пахаваньне адбудзецца 4 жніўня ў Манчастары.

Памёр духоўны лідэр беларускага Манчэстэра - артыкул з “Нашай Нівы”
Жыцьцяпіс сьвятара з сайту carkva.by

Здымкі са сьвятаром з архіву Скарынаўскай бібліятэкі:

  Рубрики 2009, Людзі, Царква; Автор: belbritain; Нет комментариев

Студэнтка з Гомеля просіць суайчынькаў у замежжы запоўніць апытаньне - http://www.ianketa.ru/anketa/200979715/ Некаторыя пытаньні крыху незразумелыя, іншыя паўтараюцца… але калі маеце пару вольных хвілінаў, то мо’ дапаможыце?

  Рубрики 2009, Кантакты; Автор: belbritain; Нет комментариев

Сёлета сьвятканьне Купальля ў Лёндане прывабіла ня толькі мясцовых беларусаў. Былі таксама брытанцы, расейсцы, кітайцы… - нашыя сябры й знаёмыя. Было немагчыма ўстрымацца ад сьпеваў, гульняў і карагодаў. Удзельнікі былі таксама шчодрыя на стравы й напоі, так што для некаторых сьвята закончылася далёка пасьля заходу сонца.

  Рубрики 2009, Англа-бел_таварыства, Купальле; Автор: belbritain; Comments Off

What’s on in Minsk - an online tourist guide to the Belarusian capital. Well worth of visiting if you are about to go to Minsk.

  Рубрики 2009, Падарожжы; Автор: belbritain; Нет комментариев

The Anglo-Belarusian Society has much pleasure  in inviting members and friends to the traditional Kupalle

(Midsummer) celebration  on Saturday 20 June 2009 at 3pm in the garden of 39 Holden Road, London N12.

Let us ensure that this will be a celebration in the true Belarusian tradition. Please assist us if possible by bringing along flower-crowns and wearing Belarusian costumes.

All gifts of cold food, both home-made and bought, will be welcome. Please note that there will not be a barbeque this year. Offerings of wine, beer and soft drinks will also be gratefully received, but no spirits.

The evening will conclude at 10pm.

  Рубрики 2009, Англа-бел_таварыства, Купальле; Автор: belbritain; Нет комментариев